четвер, 22 серпня 2013 р.

С Днем Независимости!




24 августа 1991 года Украина провозгласила свою независимость (до тех пор она входила в качестве Украинской Советской Социалистической Республики в состав СССР). Акт провозглашения независимости Украины от 24 августа 1991 года был утвержден 1 декабря 1991-го всенародным голосованием.
Государственным праздником это событие стало только с июня 1992 года, когда Верховная Рада постановила считать 24 августа Днем независимости Украины.

пʼятниця, 2 серпня 2013 р.

1 августа исполняется 100 лет со дня смерти украинской писательницы и переводчицы Леси Украинки.


Хотіла б я піснею стати
У сюю хвилину ясну,
Щоб вільно по світі літати,
Щоб вітер розносив луну. 







Леся Украинка, настоящее имя которой Лариса Петровна Косач-Квитка, родилась 13 (по новому стилю - 25) февраля 1871 года в Новоград-Волынском Житомирской области. Умерла 19 июля (1 августа) 1913 году в грузинском городе Сурами в возрасте 42 лет.
Помимо писательницкой деятельности, Леся Украинка была переводчиком, фольклористом (220 народных мелодий записано с ее голоса) и культурным деятелем. Она активно участвовала в украинском национальном движении..